Богу трудно живется входит в коллекции

Аристократы и отпрыски королевских кровей имеют благородный черный цвет волос. Рыжий — это цвет не просто простолюдинов, а самой низшей, неприкасаемой касты бедняков. Эта истина известна всем! Как же так случилось, что жена принца, с которой он вынужден вступить в брак по политическим причинам, не просто представительница вражеской варварской страны, но и имеет возмутительно вульгарные волосы огненного оттенка? Этот цвет приносит неудачу, ничего хорошего эта женитьба не сулит. Да и что хорошего может быть в браке, когда молодожены одержимы ненавистью друг к другу? Когда муж только и думает о том, как свою жену унизить, а жена — как своего мужа убить...

Алисия Файтлин – дочь бедной аристократической семьи — была вынуждена выйти замуж по договорённости её дяди. Но её жениха внезапно убили посреди церемонии. Но даже несмотря на тот факт, что вследствие этого недоразумения Алисию прозвали "Принцессой Смерти", нашёлся парень, решивший добиться второго её замужества. Этим храбрецом оказался выскочка благородных кровей, чья семья не так давно присоединилась к аристократии, Кашбарн Лайсен. Молва зовёт его "Тираном", но так ли это?.. Герцог – тиран, а жена – уникум.

Продолжение истории о жизни "Принцессы Смерти" и её мужа "Тирана".

Ямада Тидзуру, обычная школьница... Была. До тех пор, пока ее мать не уехала в "путешествие", оставив на дочери свой долг в 100 миллионов йен. Мицуру, глава клана Умэгаки, выручает Ямаду, взамен сделав ее своей невестой...

Крошечное королевство Адаршан всеми силами пытается заключить союз с великой Империей Кастория. Король Адаршана, Юсэру Рикс решает женить своего брата на касторийской принцессе, ради укрепления союза между их странами. Его брат, Алексид Дик Адарсу, категорически против. Ситуация осложняется и тем, что предполагаемой невесте всего... 10 лет!

Продолжительная война между Северным и Южным королевствами просто невыносима. Поэтому принц Севера Джоанн и принцесса Юга Эуда решают сообщить всем, что они безумно влюблены друг в друга и собираются пожениться, так как их свадьба может прекратить войну. Но на самом деле они терпеть друг друга не могут...а может, это у них любовь такая?

Молодая девушка по имени Канако управляет старым книжным магазинчиком. Однажды она встречает парнишку по имени Акио, разделяющего ее вкусы в выборе книг. Вскоре оказывается, что у них и помимо книг есть много общего. Канако сразу понимает, что без ума от него и, недолго думая, предлагает жениться на ней. Несмотря на разницу в возрасте и зашкаливающий градус сумасшествия у этой парочки, их отношения обещают вырасти в нечто прекрасное.

Чэнь Синь И обычная девушка-трудоголик. Ее главное желание — познакомиться поближе с симпатичным парнем с работы, и для этого она приглашает его в романтический круиз. Но все оборачивается несколько иначе: вместо того чтобы потерять девственность со своим парнем, она расстаётся с ней в чужой каюте и с совершенно незнакомым человеком. К чему приведет такой поворот событий, и как Чэнь Синь И сможет выкрутится из этой щекотливой ситуации?

Достаточно сделать лишь шаг в тень, и ты увидишь иной мир. Вперед же, в мир сумрака кустов и колодцев, в мир духов и демонов! Обычная девушка-школьница Момодзоно Нанами, оказавшись на улице и без гроша, вовсе не думала о богах и ёкаях. Но в храме бога земли, где она находит пристанище и друзей, ее ждут загадки времени и одинокий лис-хранитель. Просто ли человеку стать богом? И чем обернется любовь смертной девушки и бессмертного оборотня-кицунэ, однажды уже потерявшего возлюбленную? История эта – совсем не простая. Здесь в канву романтики, школы, гарема и прочих популярных жанров манги вплетены события драматические и неоднозначные. Вместе с героями, Нанами и Томоэ, читатели видят свет бессмертной…

Наследница дома Ширакин, Ширакин Ририко, очень хочет побыстрее выпорхнуть наконец из отчего дома, да и свалить куда подальше от родителей. В общем, вследствие долгого потягивания кота за хвост и сдачи умовыносительного экзамена невесть какой сложности, она поселяется в особняке Аякаши Кан, в котором каждому жителю предоставляют защитника секретной службы (SS). Несмотря на все старания героини отказаться не получилось, а чуть позже она узнает, что ее охранником является Дух лисы, которого она когда-то давно спасла.

17-летняя Тамаки Касуга из-за отъезда родителей за рубеж переезжает из Токио к бабушке в горную деревню Кифумуру. Кругом глушь и какие-то странные существа и озлобленные боги, которые решили напасть на бедную девочку. И пропала бы наша героиня, если бы не появился красивый защитник. Схватив Тамаки за талию, он заставляет произнести ту довольно простое заклинание призывая странную силу. И вот главный вопрос которым задаётся героиня: "Да что здесь вообще происходит?" А герой спасший её оказывается одним из шести защитников семьи Сюгого местной богини Тамаёри, которая должна пробудиться с Тамаки. Странно звучит, но поверить в это героине приходится, когда в игру вступает великая Монада Ария, олицетворение…

Эта четырёхкадровая комедийная манга повествует о девочке по имени Кохина, которая призвала Коккури-сана, ёкая низшего класса, явившегося в облике довольно симпатичного парня с длинными светлыми волосами, лисьими ушками и хвостом. Сначала дух не горел желанием защищать девочку, но затем всё изменилось…

Оуске Хаяма - юноша, которого всюду преследует невезение. Даже обычная дорога из дома в школу становится для него немалой проблемой. Волею случая он находит заброшенный алтарь лисы и решает помолиться на удачу. А вернувшись домой, он обнаруживает у себя ту самую лису, которая пришла к нему в облике красивой девушки, чтобы исполнить его просьбу и... выйти за него замуж?!

Нацумэ Такаси — духовидец. Говоря понятней, он видит то, чего не замечают обычные люди: призраков, богов и бесов. И эта способность отнюдь не делает юношу счастливым. С самого детства Нацумэ был «не такой, как все»: «рассказывал небылицы», «пугался пустого места»... Став старше, он научился ничего никому не рассказывать и не пугаться (по крайней мере, на глазах у окружающих), но таким, как все, так и не оказался. После очередного переезда (Нацумэ перебрался в ту местность, где жила его покойная бабушка), духи стали активнее преследовать его и даже нападать. Нацумэ узнает, что они охотятся за загадочной «Тетрадью Дружбы», которую вела его бабка, записывая туда имена побежденной ею нечисти. Так…

Саэки Макото было четыре года, когда скончалась её мать. Тогда она получила силу видеть Гинтаро, одного из служителей бога защищавшего небольшой храм Инари со времён эпохи Эдо. Один человек в её семье всегда мог видеть дух этого лиса, и теперь после смерти матери, Макото, как последняя, в ком течёт кровь рода, тоже получила силу общаться со служителем бога. И не смотря на несхожесть их характеров, Макото, в качестве пятнадцатой главы храма, с помощью Гинтаро готова помочь людям в решении их проблем.

Хигураси Кагомэ живет в не совсем обычной семье и уж точно в совсем необычном доме — это храм, служителями-хранителями которого члены ее семьи являются с самого Средневековья. Храм и прилегающие постройки таят много секретов, каждый второй предмет из имущества Хигураси — какая-нибудь магическая штуковина с легендарной «биографией». Однажды главная героиня, узнав от брата, Соты, о пропаже кота Буё, заходит в его поисках в пристройку с древним колодцем. И здесь она попадает в лапы… нет, не кота, а демона с телом сороконожки-переростка. От демона удается избавиться, но только на дне колодца. Выбравшись из него, девушка узнает, что перед ней не Токио конца 20-го века, а классическое захолустье эпохи…

Достаточно сделать лишь шаг в тень, и ты увидишь иной мир. Вперед же, в мир сумрака кустов и колодцев, в мир духов и демонов! Обычная девушка-школьница Момодзоно Нанами, оказавшись на улице и без гроша, вовсе не думала о богах и ёкаях. Но в храме бога земли, где она находит пристанище и друзей, ее ждут загадки времени и одинокий лис-хранитель. Просто ли человеку стать богом? И чем обернется любовь смертной девушки и бессмертного оборотня-кицунэ, однажды уже потерявшего возлюбленную? История эта – совсем не простая. Здесь в канву романтики, школы, гарема и прочих популярных жанров манги вплетены события драматические и неоднозначные. Вместе с героями, Нанами и Томоэ, читатели видят свет бессмертной…

«Бог, который может мечом отменить приговор». В мире людей есть Бог, который может проникнуть в самое сердце человека. Когда вы грустите, когда вы устали, если Вы посмотрите наверх до самого рая, то увидите номер телефона. Но самое важное — не звонить! Если вы позвоните, перед вами появится парень, который с наглым выражением лица скажет: «Возрадуйся, я — бог». Если это произойдёт, то что Вы будете делать?

Наследница дома Ширакин, Ширакин Ририко, очень хочет побыстрее выпорхнуть наконец из отчего дома, да и свалить куда подальше от родителей. В общем, вследствие долгого потягивания кота за хвост и сдачи умовыносительного экзамена невесть какой сложности, она поселяется в особняке Аякаши Кан, в котором каждому жителю предоставляют защитника секретной службы (SS). Несмотря на все старания героини отказаться не получилось, а чуть позже она узнает, что ее охранником является Дух лисы, которого она когда-то давно спасла.

17-летняя Тамаки Касуга из-за отъезда родителей за рубеж переезжает из Токио к бабушке в горную деревню Кифумуру. Кругом глушь и какие-то странные существа и озлобленные боги, которые решили напасть на бедную девочку. И пропала бы наша героиня, если бы не появился красивый защитник. Схватив Тамаки за талию, он заставляет произнести ту довольно простое заклинание призывая странную силу. И вот главный вопрос которым задаётся героиня: "Да что здесь вообще происходит?" А герой спасший её оказывается одним из шести защитников семьи Сюгого местной богини Тамаёри, которая должна пробудиться с Тамаки. Странно звучит, но поверить в это героине приходится, когда в игру вступает великая Монада Ария, олицетворение…

Хигураси Кагомэ живет в не совсем обычной семье и уж точно в совсем необычном доме — это храм, служителями-хранителями которого члены ее семьи являются с самого Средневековья. Храм и прилегающие постройки таят много секретов, каждый второй предмет из имущества Хигураси — какая-нибудь магическая штуковина с легендарной «биографией». Однажды главная героиня, узнав от брата, Соты, о пропаже кота Буё, заходит в его поисках в пристройку с древним колодцем. И здесь она попадает в лапы… нет, не кота, а демона с телом сороконожки-переростка. От демона удается избавиться, но только на дне колодца. Выбравшись из него, девушка узнает, что перед ней не Токио конца 20-го века, а классическое захолустье эпохи…

Япония. Эпоха Мейджи. Люди живут бок о бок с ёкаями. Мало того что отношения обеих сторон складываются неважно, так еще и император на смену лунному календарю вводит календарь солнечный, который до жути не удобен ёкаям, испокон веков жившим в соответствии с фазами Луны. Проблема есть, а значит, ее нужно решить. Чтобы свести на нет обоюдную неприязнь и наладить «межрасовые» отношения, создается Министерство ёджин, в котором люди и ёкаи работают как напарники во имя поддержания порядка и налаживания близких связей. Так и встречаются герои, которые отныне будут жить под одной крышей: таинственные девушки-ёкаи и троица бравых солдат, один другого краше. К чему же приведет такое неожиданное тесное…

Приехав на похороны своей бабушки, Кохару никак не ожидала, что её жизнь круто изменится. В лесу она встречает странного парня в его мистической ипостаси, за которым охотится чудовище. Со временем Кохару и загадочный парень сближаются...

Даже в мире богов существует расслоение общества. Бог-покровитель синтоистского храма Кагачи живет так, как причитается богу, который не спешит выделяться, в святыне на горе Хоозукияма. Он пессимистично относится ко всему происходящему и часто повторяет: "Трудно жить..." Однажды перед ним предстает девушка. Ее зовут Нономия Хару. Она заставляет себя переступить порог храма, а после остается в нем жить. История о любви бога начинается!

Пытаясь вернуть украденный трон, принцесса Хибана отправляется в путешествие, чтобы найти легендарного дракона Хакурю, который, как говорят, вознесся на небеса сотню лет назад. В дворце дракона она встречает грубоватого неуклюжего парня, который с презрением относится к людям. В действительности он оказывается необычным драконом, чей алый внешний облик внушал отвращение людям. Согласится ли он помочь принцессе? И удастся ли ей вернуть свой трон?

Единственной дочери генерала Су Юэин только-только исполнилось пятнадцать, а отец уже требует, чтобы она вышла замуж и продолжила династию. Как можно так запросто распоряжаться судьбой девушки?! Упрямая Юэин решила сама выбрать свой путь, но потерпела поражение и была тяжело ранена. Является ли ее таинственный спаситель тем самым, назначенным судьбой?.. Все следы ведут к легендарному сокровищу, и приключения начинаются уже сейчас!

Янагава Рокухана - ученица из Армерии - школы, где готовят юных защитников от демонов. У самой Янагавы пока нет своего бога-хранителя, с которым она может войти в резонанс, но она обладает удивительным даром - стоит ей только коснутся носителя бога и настроение самого бога тут же поднимается до отметки отлично. Но вот в Армерию поступает новый студент, Киба Чибаки - единственный в мире человек, способный стать "сосудом" для бога смерти. Помимо столь необычного напарника, он обладает очень красивой внешностью, что нельзя не заметить. Но что делает здесь этот странный студент? Почему он всегда рядом с Янагавой? И, может быть, он поможет ей обрести своего Бога...

Раз в 1000 лет среди людей рождается особая девушка — невеста токкэби. Тот дух, который возьмёт её в невесты, станет Истинным Королём. Только героиня — простая школьница, которая и знать не знает о мире духов и совсем не рвётся становиться чьей-то невестой.

Когда Аи пытается привлечь внимание своей первой любви, она узнает, что заключила сделку с дьяволом в обмен на его помощь.

Яйой, храбрая старшеклассница, унаследовала от матери духовную силу, которую использует для защиты людей. Во время битвы с демоном по имени Ура сила Яйой превращает его в котёнка. Теперь между ними двумя складываются сложные отношения: они живут вместе, и вместе попадают в различные неприятности. При этом Ура не скрывает своего желания "полакомиться" силой Яйой.

Даже в мире богов существует расслоение общества. Бог-покровитель синтоистского храма Кагачи живет так, как причитается богу, который не спешит выделяться, в святыне на горе Хоозукияма. Он пессимистично относится ко всему происходящему и часто повторяет: "Трудно жить..." Однажды перед ним предстает девушка. Ее зовут Нономия Хару. Она заставляет себя переступить порог храма, а после остается в нем жить. История о любви бога начинается!

Яйой, храбрая старшеклассница, унаследовала от матери духовную силу, которую использует для защиты людей. Во время битвы с демоном по имени Ура сила Яйой превращает его в котёнка. Теперь между ними двумя складываются сложные отношения: они живут вместе, и вместе попадают в различные неприятности. При этом Ура не скрывает своего желания "полакомиться" силой Яйой.

Одно мгновение может кардинально изменить всю жизнь. Вот и маленькой Асахи не повезло: она внезапно попадает в странный мир, где славят непонятного бога воды. Малышка уверена, что боги - выдумки, но... Кому же тогда на полном серьезе ее приносят в жертву?...

Девять лет назад, когда Амане была маленькой девочкой, она пожелала спасти своего дедушку. После сказанных слов перед ней появился Бог по имени Шизука, который сказал, что может спасти его. Однако в замен Амане пообещала стать его женой в возрасте шестнадцати лет. Сейчас она выросла, но этот извращенный Бог не хочет, чтобы кто-нибудь завладел ей, поэтому наложил на неё заклятие и превратил её в маленькую девочку! Амане отчаянно хочет, чтобы он навсегда вернул её в её нормальную форму и исчез из её жизни, а все потому, что этот красиво выглядящий, но извращенный Бог все еще хочет сделать Амане своей невестой!

После того, как мать Химари снова вышла замуж, она переехала в свой родной город. Но там она встретилась с мальчиком, из-за которого она в начальной школе получила психологическую травму!.. Но хуже всего то, о чём она узнала после того, как пришла со школы…

Старшеклассница выходит замуж?! Да еще и за сущего монстра?! А причиной всему стали семейные долги. В мужья нашей героине достался богатенький наследник. При первой же встрече она прямо заявила ему: "Ты женишься только из-за денег! Чудовище!" На что получила ответ: "Я-то, может, и чудовище, вот только тебе придется прожить со мной всю жизнь!" Смогут ли они найти взаимопонимание?

Неприметная ученица средней школы Акабанэ Юу полна решимости измениться до неузнаваемости с переходом в старшие классы. И, как и положено по закону жанра, она по уши влюблена в первого красавца школы, отличника и всеобщего любимца по прозвищу "Белый Принц". Только почему же так заходится её сердце, стоит ей увидеть жестокого и хладнокровного хулигана, которого в противоположность Принцу прозвали Чёрным Демоном?!

Аристократы и отпрыски королевских кровей имеют благородный черный цвет волос. Рыжий — это цвет не просто простолюдинов, а самой низшей, неприкасаемой касты бедняков. Эта истина известна всем! Как же так случилось, что жена принца, с которой он вынужден вступить в брак по политическим причинам, не просто представительница вражеской варварской страны, но и имеет возмутительно вульгарные волосы огненного оттенка? Этот цвет приносит неудачу, ничего хорошего эта женитьба не сулит. Да и что хорошего может быть в браке, когда молодожены одержимы ненавистью друг к другу? Когда муж только и думает о том, как свою жену унизить, а жена — как своего мужа убить...

Продолжительная война между Северным и Южным королевствами просто невыносима. Поэтому принц Севера Джоанн и принцесса Юга Эуда решают сообщить всем, что они безумно влюблены друг в друга и собираются пожениться, так как их свадьба может прекратить войну. Но на самом деле они терпеть друг друга не могут...а может, это у них любовь такая?

Главная героиня — девушка шестнадцати лет. Её хобби — пение. Но, к сожалению, "есть много других людей, способности которых лучше моих", — говорила Сая, именно поэтому она не желала профессионально заняться пением. В один день, когда девушка пела в караоке свою любимую песню из группы "Ворон", появляется какой-то незнакомец, очки которого Сая ломает... Но вот в чем беда, стоимость этих очков составляет 500 000 йен...

Японский ответ Гарри Поттеру. Жила-была в одной маленькой японской деревушке девочка десяти лет, по имени Сакура Микан. Однажды ее лучшая подруга, Хотару, перевелась в другую школу в Токио - загадочную и окруженную миллионом легенд Академию Алис. В отличие от Гарри Поттера, Микан не получала письма с приглашением в школу, но отправившись навестить свою подругу, чудом оказалась принята в эту академию. Оказывается, там могут учиться только дети со сверхъестественными способностями. Здесь и узнает Микан, что она не просто девочка, а гений «Алис».

Когда Агеха узнала, что её любимая старшая сестра, ее идеал, беременна и собирается выйти замуж за ничем не примечательного человека, она не смогла этого принять. Ведомая горькими чувствами, Агеха закатывает скандал в свадебном салоне Бархатная Голубая Роза, которым управляют два красавца — Юкари и Мицуя, и где должны сделать платье для торжества. Днем позже Агеха приходит в салон извиниться за некрасивую сцену перед сотрудниками салона, но Мицуя, ответственный за заказ модельер, получает травму. Агеха предлагает салону свою помощь. Как эти неожиданные события повлияют на отношения между Агехой и ее старшей сестрой, на жизнь самой Агехи и двух красавцев?

История настоящей любви. Маширо всегда одна — и в старшей школе, и в толпе, и дома. В один прекрасный день Маширо встречает необычного молодого человека, который побуждает её измениться. Она делает свой первый широкий шаг на пути к Раю, не смотря на маленькие ножки.

Макото - обычная, не очень уверенная в себе, школьница. И разнообразие в ее жизнь вносит друг детства Юки, работающий дизайнером нижнего белья...

Яйой, храбрая старшеклассница, унаследовала от матери духовную силу, которую использует для защиты людей. Во время битвы с демоном по имени Ура сила Яйой превращает его в котёнка. Теперь между ними двумя складываются сложные отношения: они живут вместе, и вместе попадают в различные неприятности. При этом Ура не скрывает своего желания "полакомиться" силой Яйой.

Хина Мизуки - девочка, которая никогда не любила учиться, и её тестовые баллы всегда на дне списка класса. Даже большинство преподавателей не знают, что с ней делать. И вот в один прекрасный день, пришел молодой талантливый репетитор Сакуя Итиджо. Его методы преподавания различны: для Хины урок проходит, словно она разговаривает с другом. И в конечном итоге она влюбляется в своего репетитора, что всеми силами пытается скрыть. Сможет ли Сакуя Итиджо найти в себе силы, чтобы изменить оценки своей ученицы?

Она самая обычная школьница, хотя нет, она самая настоящая серая мышь. Одноклассники уверены, что Киёми повернута на одиночестве, а еще днями и ночами грызет гранит науки. Но что если однажды она повстречает жутко красивого бизнесмена? Или может не бизнесмена... Извращенца, который ночью умудрился залезть к ней в дом, разглядеть все прелести, да еще и с весьма спокойным выражением лица заявить, что он новый сосед и вообще не виноват в происходящем. Однако Киёми решает, что это была лишь неудачная ночка... Правда ночка закончилась тем, что бизнесмен оказался не молодым стартапером, а самым обычным (а может и не таким уж обычным) учителем. Добро пожаловать в реальность, Киёми...

Аристократы и отпрыски королевских кровей имеют благородный черный цвет волос. Рыжий — это цвет не просто простолюдинов, а самой низшей, неприкасаемой касты бедняков. Эта истина известна всем! Как же так случилось, что жена принца, с которой он вынужден вступить в брак по политическим причинам, не просто представительница вражеской варварской страны, но и имеет возмутительно вульгарные волосы огненного оттенка? Этот цвет приносит неудачу, ничего хорошего эта женитьба не сулит. Да и что хорошего может быть в браке, когда молодожены одержимы ненавистью друг к другу? Когда муж только и думает о том, как свою жену унизить, а жена — как своего мужа убить...

Камачи Такамура, дочь адвоката и прокурора, просто обожает изучать законы и стоять на страже справедливости. Но в один прекрасный день юноша, называющий себя третьим сыном правителя Ада - Энра, забирает ее в Преисподнюю. Задание Энры и его братьев - уничтожить всех будущих грешников из списка, который дал им их отец. Но Камачи утверждает, что ее имя в списке - ошибка Правителя Ада и она никак не может стать грешницей в будущем. По-этому Энра и Такамура заключают сделку: если Камачи докажет, что Правитель ошибся и ее имени в списке быть не должно, то Энра отпустит девушку. В противном случае он утащит ее в самые глубины Ада.

"Юкаризм" - это история молодого человека по имени Юкари, который родился с воспоминаниями о своей прошлой жизни. Поэтому уже в семнадцать лет он становится писателем новелл о периоде Эдо. Юкари встречает Махоро в первый день нового школьного семестра, и, хотя они раньше ни разу не встречались, у него возникает чувство, что он её знает... С этого момента начинается наша история прошлого в настоящем!

Свою обычную жизнь Лира проживает, по большей части, тихоней. Но её комфортная размеренная жизнь внезапно сбивается с привычного ритма, когда она случайно погружается в мир сирен. Запутавшись в проклятии, Лира узнаёт, что её мир может быть намного больше, чем она когда-либо представляла. (Smooz @ Wimer Team)

Даже в мире богов существует расслоение общества. Бог-покровитель синтоистского храма Кагачи живет так, как причитается богу, который не спешит выделяться, в святыне на горе Хоозукияма. Он пессимистично относится ко всему происходящему и часто повторяет: "Трудно жить..." Однажды перед ним предстает девушка. Ее зовут Нономия Хару. Она заставляет себя переступить порог храма, а после остается в нем жить. История о любви бога начинается!

Одиннадцатилетняя Ниина особенная. А все потому, что у нее сохранились воспоминания о ее прошлой жизни, когда ее звали Титосэ. Среди этих воспоминаний обещание, данное Титосэ ее парню, которое Ниина решает выполнить. Но сможет ли она?

Весной 16-летняя Такэмия Нахо получает странное, но подробное письмо от взрослой себя из 10-летнего будущего. Сначала она подумала, что это чья-то шутка, но потом события, о которых говорится в письме, как, например, появление новичка в классе, действительно имеют место быть. Спустя почти две недели по возвращении Какэру в школу, Нахо заканчивает письмо. В письме 26-летняя Нахо сообщает 16-летней, что она больше всего на свете жалеет о том, что Какэру больше нет с ними в будущем, и просит ее, чтобы она позаботилась о нем.