В некотором царстве, в некотором государстве в месяце апреле года 2013 от великого прихода жила-была девушка Xena. Нравилась ей весьма мистика разная, книжки заумные, да манга интересная. Так и набрела она однажды на сюжет интересный в '''Uragiri Wa Boku No Namae O Shitteiru (Предательство знает мое имя)''' и пропала в его хитросплетениях. Но вот беда: перевод-то на русскую речь днем с огнем не сыщешь. А что дальше приключится с героями знать охота. И принялась Xena за перевод с английского языка на русский. Но добра та девушка и поняла она, что негоже остальных своих друзей-товарищей из великого рода Uraboku_life без продолжения манги оставлять и решила выложить все в общий доступ. Скоро сказка сказывается, да нескоро дело делается, ибо закончился английский перевод. И пригорюнились все. Но нет худа без добра – появилась Alex. Переводчиком с немецкого была она. И стали они с Xen’ой вместе работать и переводы выкладывать. Но подумали они однажды, что есть наверняка много таких людей, кто хотел бы прочитать продолжение своих любимых сюжетов. На том и порешили. И объединились они в команду переводчиков '''Афета&Анарета''', чтобы страждущим помогать. А великий род Uraboku_life, чьим отроком то Xena и являлась, взялся помогать со столь безумной идеей. А там и новые лица появились. Присоединились к нашему путешествию по тропам непереведённых манг удалой молодец Женя Холод, группе нашей отец и крестный, сильнейший самурай Александр Фролов, молодая феечка Tirena, великий русский богатырь Денис Чибик и статная русская дева-краса Даша Без Прозвища. И стали они всей своей дружной командой совершать славный подвиг во славу всех живущих на землях русских анимешников.