Переводчики

Приветствуем всех! Мы - команда переводчиков, которая готова бесплатно переводить мангу/манхву/маньхуа! Мы были бы очень рады, если ты поможешь нам в качестве: • Переводчика - человек, который переводит оригинальный текст (английский, китайский, корейский) на русский язык. Знание английского языка - не менее B1 (Если вы сомневаетесь какой у вас уровень, то пройдя наш тестик, мы вам определим уровень сами) • Корректора - человек, который проверяет на всевозможные ошибки в тексте, который передал переводчик. Знание английского минимум А2 (тест так же покажет ваш уровень знания русского языка и уровень понимания английского языка) • Клинера - человек, который очищает со сканов иностранный текст.…

Любительские переводы для таких же любителей, как и мы. Подписывайтесь на нашу страничку, чтобы быть в курсе последних событий и обновлений. Вступайте в наши ряды! Нам ВСЕГДА нужны: - Переводчики; - Корректоры; - Клинеры; - Тайперы; - Эдиторы; При необходимости научим всему, что умеем сами. Главное - ваше желание, остальное у нас есть. Пожелания, замечания и идеи ПРИВЕТСТВУЮТСЯ, ждём вас в нашей группе!

Я независимый переводчик,(а также тайпер,клинер и редактор) который любит мангу.

Переводили мангу "Karneval" с 97 по 132 главу.

У меня нет команды и я всё делаю один. Но если вам срочно нужны лишние руки, то можете попробовать мне написать. Я и с английского перевожу, совсем немного с китайского. Могу в клин и тайп, наверное даже в эдит.

Самосовершенствование через работу.

Молодая команда переводчиков! Идет набор всех желающих переводить мангу! Надеюсь создать веселую и дружную команду ^_^

Я - один из переводчиков одиночек. Сам занимаюсь клином, тайпом, переводом и корректом этого перевода. Почему я решил заняться этим? Всё очень просто, мне нравится манга!

Мы очень молодая команда, к тому же, как бы смешно это не звучало, состоящая из одного человека. Поэтому, в первую очередь, Planet Manhva будет рада заявкам на вступление в её ряды. Всегда готовы трудиться, ради наших читателей. На данный момент открыт набор на: * Переводчиков (английский, корейский) * Клинеров (желательно с опытом работы)

На совесть и с душой переводим мангу, маньхуа, манхвы; пишем свои сюжеты и анимации, переводим ранобэ! Наши главы выходят в 20:00 по МСК, в группе ВК - 16:00! В случае возникновения вопросов - быстро ответим, как в комментариях под главами, тайтлами, так и в группе ВК, Дискорд сервере. Ресурсы для связи/где нас можно найти: Группа ВК: https://vk.com/risetto.anima Дискорд сервер: https://discord.gg/zddwYYGs4H Youtube канал: https://youtube.com/channel/UCXm3R-RUtv0oZ-kBV0RVwfg Почта: risetto.anima@gmail.com Примечание: Команда укомплектована, заявок на вступление в команду не ждём, людей выбираем колесом фортуны.

Работаем в свое удовольствие;)

Вас приветствует начинающая команда перевода! Мы любим котеек, изучать иностранные языки, работать в графических редакторах, смотреть мультики и читать мангу. Постараемся регулярно выкладывать новые главы. Принимаем конструктивную критику в мягкой форме. https://vk.com/lapis___lazuli

Мы любим Тододек и Кагехин. Переводчик: Tori Fau Клинер, тайпер: Cooolstoory Группа вк:https://vk.com/coool_stoory

Наша группа ВК: https://vk.com/saintstroke

Мы - молодая, полная неопытных команда! Над работой у нас преобладает ламповость и уютные посиделки. Узы в нашей команде крепкие, своих в обиду не дадим. Но, хоть болтовню мы любим больше работы, мы очень трудолюбивы и стараемся, как можем! Заходите к нам на огонек. Наши проекты: - Предназначение ангела - Хадомэ(18+) - Пусть я и призрак, но тоже хочу любви - антиСТАЛКЕР Совместные проекты: - Я стала женой принца-монстра - По следу из хлебных крошек - Волшебное чувство - Терпения, моя леди! - Давайте спасем эту чертову семейку!

Команда занимается переводами всех материалов, связанных с творчеством мангаки Ясухиро Найто В наших интересах вcе официальные произведения и додзинси по: 1. Триган и Триган Максимум; 2. Гангрейв; 3. Фронту Кровавой Блокады (он же Kekkai Sensen, Blood Blockade Battlefront и его продолжение Blood Blockade Battlefront Back to Black).

Мои переводы: Charlotte 1-5 (max quality): https://yadi.sk/d/07k-VTuj3HTnpn Charlotte 1-6 (max quality): https://yadi.sk/d/UudI5kdG3R8saQ Charlotte 1-7 (max quality): https://yadi.sk/d/-mrhgmIP3R8sbz Charlotte 1-8 (max quality): https://yadi.sk/d/_-g0orwL3JLsjk Kiwaguro no Brunehilde 16-160: https://yadi.sk/d/284yPLnH3RESm6 Kiwaguro no Brunehilde 17-161: https://yadi.sk/d/qpaQvLQc3RV5ii Kiwaguro no Brunehilde 17-162: https://yadi.sk/d/GjUIaGeA3Rqvp5 (Переведено в апреле 2017 г., оформлено в январе 2018 г. В основе - перевод, сделанный для ZombieLeavers Team; он же - в основе перевода этих глав командой AngelDev) Gabriel Dropout: с 2-12 по 2-14 (см. на сайте) Донат кидат сюдат: 410011830328872…

Всем здравствуйте! Мы – команда Halisen (яп. «Бумажный веер»). Думаю, объяснять, чем мы занимаемся, будет излишеством – учитывая то, на каком сайте мы с вами находимся. Занимаемся переводом мы уже достаточно продолжительное время: за это время у нас сформировался крепкий и дружный коллектив, который видит перед собой единственно верную цель – максимально качественный перевод и оформление манги для наших читателей. Среди наших переводов вы не увидите хентай, яой или юри. Почему? Мы считаем пустой тратой времени перевод проектов, основная часть сюжета которых состоит из порнографии. Однако, через наши руки иногда нет-нет да пройдет проектик, содержащий в себе намеки на эти жанры (прим.: в сёнэн-ай…

[в прошлом «Третья(The Third)»] • переводим и публикуем русскоязычную версию комиксов только с разрешения их создателей.

Команда по переводу, которая в данный момент состоит из одного с половиной человека. С радостью возьмемся за предложенный вами проект, если имеются главы на английском Группа в вк => https://vk.com/bushou В поиске переводчика с японского

Привет всем с вами команда AniHouse. И нам нужны кадры) любой человек,любого возраста,любого опыта даже если нет,мы вас научим! Клинеры Переводчики Тайперы

Мы команда Scroll IL Story, приветствуем тебя. Здесь тебя ждет перевод самой интересной манги. У всех могут быть ошибки, но ты нас не ругай пожалуйста, а просто скажи что не так. Будем стараться

Все публикации нашей команды (которая внезапно сократилась до одного меня) направлены на выяснение общего количества возможных комбинаций букв и символов. И ещё мангу переводим. Самые свежие новости о процессе перевода в discord: https://discord.gg/gZ4rCyH

Наша уютная команда открылась совсем недавно, а точнее 21 апреля 2020 года. Мы очень стараемся над своими проектами. Ссылка на группу ВК: https://vk.com/forbreakfast.